Middle East and North Africa Regional Conference of Psychology, Dubai, United Arab Emirates

Authors:
Michel Sabourin, Mike Knowles
Published Online:
15 May 2012
DOI:
10.1080/00207590444000131
Pages:
145–152
Volume/Issue No:
Volume 39 Issue 2

Additional Options

The first Middle East and North Africa Regional Conference of Psychology (MENA RCP) was held in Dubai. United Arab Emirates, December 13–18, 2003, under the auspices of the International Union of Psychological Science (IUPsyS), the International Association of Applied Psychology (IAAP), and the International Association for Cross–Cultural Psychology (IACCP). It was organized by a local Conference Committee and by the Yemen Psychological Association (YPA), in collaboration with the Egyptian Association for Psychological Studies (EAPS). High attendance, with participation from 35 countries, including 17 from the neighbouring Middle East and North Africa region, was a major achievement of the conference. Conference participants, many of them leaders of their national psychology associations, who also attended the concomitant National Capacity Building Workshop organized by the IUPsyS, signed an official Declaration to create a Regional Council of Arab Psychological Associations during the coming year and to follow this first MENA Conference with a second conference to be held in Amman. Jordan, in 2005.

Le premier Congrès régional de psychologie du Moyen‐Orient et de l'Afrique du Nord (MOAN) s'est tenu à Dubai, Émirats Arabes Unis, du 13 au 18 décembre 2003, sous l'égide de l'Union internationale de psychologie scientifique (UIPsyS), de l'Association internationale de psychologie appliquée (AIPA) et de l'Association internationale de psychologie inter‐culturelle (AIPIC). Ce congrès a été organisé par un comité local et par l'Association de psychologie du Yémen (APY), en collaboration avec l'Association égyptienne d'études psychologiques (AEEP). Les participants à ce congrès provenaient d'un total de 35 pays, et jamais auparavant on n'avait retrouvé autant de psychologues de la région (en provenance de 17 des 21 pays du MOAN) assistant à un même congrès. Les délégués choisis pour assister à un atelier offert par IUIPsyS sur le développement associatif, lesquels, pour la plupart, occupent des fonctions de direction au sein de leur association nationale, ont profité de l'occasion pour endosser une Déclaration officielle, à l'effet de créer au cours de l'année à venir un Conseil régional des associations arabes de psychologie et de voir à organiser un deuxième congrès régional à Amman, en Jordanie, en 2005.

Se realizó en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, del 13 al 18 de diciembre de 2003, la primera Conferencia Regional de Psicología del Oriente Medio y África del Norte (CRP‐OMAN), bajo los auspicios de la Unión Internacional de Psicología Científica (UIPsiC), la Asociación Internacional de Psicología Aplicada (AIPA), y la Asociación Internacional de Psicología Transcultural (AIPT). Un comité local y la Asociación Psicológica de Yemen (APY) la organizaron en colaboración con la Asociación Egipcia de Estudios Psicológicos (AEEP). Uno de los mayores logros de la conferencia fue la gran participación de delegados de 35 países, incluyendo 17 de los 21 de la región del Oriente Medio y África del Norte. Los delegados, muchos de ellos líderes de su respectiva asociación psicológica nacional, quienes también participaron en el Taller de Construcción de Capacidad Nacional, organizado por la IUPsyS, firmaron una Declaración oficial para crear un Consejo Regional de asociaciones psicológicas árabes en el curso del siguiente año y organizar una segunda versión de esta conferencia regional en Amman, Jordania en 2005.

© 2004 International Union of Psychological Science