Childhood trauma and parental bonding among Japanese female patients with borderline personality disorder

Authors:
Sayaka Machizawa‐Summers
Published Online:
13 Aug 2008
DOI:
10.1080/00207590601109276
Pages:
265–273
Volume/Issue No:
Volume 42 Issue 4

Additional Options

The present study explored the relationship between borderline personality disorder (BPD) and childhood trauma and perceived parental behaviours among a sample of Japanese female outpatients. Participants were 45 female patients who were diagnosed with BPD and 45 female patients with a diagnosis of other nonorganic psychological disorders (aged 19 to 53). The participants completed surveys that assessed recollection of childhood abuse and neglect, perceived parental‐rearing behaviours, and symptoms of BPD. MANOVAs and logistic regression analyses were conducted in order to analyse the data. The results showed that the patients with BPD reported more severe forms of childhood traumas, including emotional, physical, and sexual abuse and emotional and physical neglect, than did the non‐BPD patients. This is consistent with previous findings in North America that have reported higher prevalence and greater severity of various childhood traumas in individuals with BPD compared with those with non‐BPD disorders or nonclinical samples. This study also found that the patients with BPD recalled both of their parents as more overprotective/controlling and less caring than did the non‐BPD patients. Last, logistic regression analyses found significant predictors of BPD diagnosis were reported emotional abuse and neglect as well as perceived paternal overprotection. Overall, these results indicate that whereas psychological risk factors in Japan are similar to those reported elsewhere, the same pathology can emerge from somewhat different causal pathways.

La présente étude a exploré la relation entre le trouble de la personnalité limite (TPL), le trauma durant l'enfance et la perception des comportements parentaux parmi un échantillon de patients japonais externes de sexe féminin. Les participants étaient 45 patientes qui ont été diagnostiquées d'un TPL et 45 patients avec un diagnostic d'autres troubles psychologiques non organiques (âgées entre 19 et 53 ans). Les participantes ont complété des sondages qui ont évalué le rappel de l'abus et de la négligence durant l'enfance, la perception des comportements éducatifs parentaux et les symptômes de TPL. Des analyses de MANOVA et de régression logistique ont été utilisées pour analyser les données. Les résultats ont indiqué qu'en comparaison aux patients qui n'avaient pas TPL, ceux ayant un TPL ont rapporté des formes plus sévères de traumas durant l'enfance, incluant des abus émotifs, physiques et sexuels ainsi que de la négligence émotive et physique. Ces données corroborent les résultats antérieurs provenant de l'Amérique du Nord qui ont rapporté une plus grande prévalence et une plus grande sévérité des divers traumas durant l'enfance chez les individus avec TPL, en comparaison aux individus sans TPL ou aux échantillons non cliniques. Cette étude a aussi indiqué que les patientes ayant un TPL se rappelaient de leurs deux parents comme ayant été plus surprotecteurs/contrôlant et moins attentionnés, en comparaison aux patientes qui n'ont pas de TPL. Enfin, les analyses de régression logistique ont montré que les prédicteurs significatifs du diagnostic de TPL étaient les suivants: le rapport d'abus émotif et de négligence ainsi que le rapport d'une perception de surprotection paternelle. En général, ces résultats indiquent que, même si les facteurs de risque psychologiques au Japon sont similaires à ceux rapportés ailleurs, la même pathologie peut émerger d'une trajectoire causale un peu différente.

En el presente estudio se exploraron las relaciones entre el desorden de personalidad limítrofe (DPL), experiencias traumáticas en la infancia y las conductas percibidas de los padres, en una muestra de pacientes japonesas que recibían un tratamiento ambulatorio. Las participantes fueron 45 pacientes con el diagnóstico de DPL y 45 pacientes que eran tratadas a causa de otros transtornos psicológicos no orgánicos (edades entre 19 y 53 años). Las participantes respondieron una serie de inventarios que recolectaban información sobre abuso sexual y negligencia durante la infancia, la percepción de las conductas de crianza de los padres, así como sobre los síntomas del DPL. Con el fin de analizar los datos se emplearon análisis de MANOVA y de regresión logístico. Los resultados indican que en comparación con aquellas pacientes que no presentaban un DPL, las pacientes con un DPL reportaron sobre experiencias traumáticas en la infancia mucho más severas, incluyendo abuso emocional, físico y sexual, así como, negligencia emocional y física. Estos resultados corroboran las conclusiones de estudios previos provenientes de los Estados Unidos de Norteamérica, en los cuáles se reportaron sobre una elevada prevalencia y mayor severidad de experiencias traumáticas durante la infancia en personas con un DPL, en comparación con muestras de personas con otros desórdenes psiquiátricos o con muestras no clínicas. Además se pudo observar en este estudio que las pacientes con un DPL definieron a sus padres como más sobreprotectores/controladores y menos cuidadosos, que las pacientes que no presentaban un TPL. Finalmente, a través del análisis de regresión logístico se pudieron precisar como predictores significativos en el diagnóstico de un TPL, el reporte de abuso emocional y de negligencia, así como la percepción de sobreprotección por parte de los padres. En general, estos resultados indican que mientras los factores de riesgo psicológico en el Japón son similares a los reportados en otras partes del mundo, la misma patología puede ser desencadenada a través de diferentes trayectorías causales.

© 2007 International Union of Psychological Science